在初次申请郑州市地质灾害治理乙级资质时，对于申请单位而言，提供业绩明通常是必要的，尤其是为了明单位具备相关工程经验和能力。然而，对于技术人员个人是否需要提供业绩明，则取决于具体的资质申请指南和政策要求。

一般来说，申请乙级资质时，单位需要明其在地质灾害治理工程方面的经验和业绩，这通常意味着需要提交过去几年内完成的地质灾害治理工程项目的相关明，比如：

工程合同
工程验收报告
工程质量评价报告
客户满意度反馈
项目实施过程中的技术方案和施工记录
这些业绩明可以展示申请单位在地质灾害治理领域的专业能力和实践经验。

对于技术人员，虽然他们个人的业绩明可能不是必需的，但他们的工作经验、参与过的项目以及取得的专业成就往往会被作为评估其专业水平和能力的一部分。例如，拥有高级职称的技术人员，其丰富的项目经历和专业贡献可以增强申请单位的整体实力。

然而，具体情况需参照郑州市自然资源和规划局或河南省自然资源厅的最新申请指南。政策可能会规定特定情况下技术人员需要提供个人业绩明，特别是在强调个人技术能力和经验的重要性的资质类别中。

因此，在准备申请材料时，建议直接咨询资质审批部门或专业资质办理顾问，以获取最准确的要求和指导，确保申请材料的全面性和合规性。

河南宽信工程咨询有限公司，位于河南省会城市郑州，成立于2012年，注册资本金100万元，公司是一家具备招标代理、工程勘察、设计、施工、监理及工程咨询服务为一体的综合性企业。并为全国建筑业企业资质申请提供咨询服务；只要您是正规注册经营企业，只要您信任我们河南宽信，我们一定用优质的服务和态度，为您排忧解难，为您节约大量时间，用最实惠的价格达成最优质的咨询服务。